Bonjour à tous !

Avec ce journal, on va marquer l'ouverture officielle de ce compte DA un peu particulier.

Pourquoi me direz-vous ? Et bien parce que cette page va regrouper uniquement des colos, réalisées pour notre team de scantrad, ScanArt. Comme vous le voyez, nous bossons sur deux séries, à savoir Gantz et D.Gray-man.

Au programme donc, les scans qui sont passés entre les mains des différents coloristes de la team. C'est pour cela que je tiens à préciser tout de suite que nous ne sommes en aucun cas les auteurs des line-art que nous utilisons ! Nous nous contentons seulement de les mettre en couleurs, mais nous ne prétendons, en aucun cas, être les propriétaires des dessins originaux !
Considérez ça comme des collabs avec les mangakas que nous admirons.

Sur ce, bonne navigation et n'hésitez pas à venir nous faire un petit coucou sur le forum !

~Luinil-Azuretoile

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hi everybody !

With this post, we officialy open this DA page.
Here, you gonna find only scans coloring made by the artists of our scanlation team, ScanArt. We are a french team (so our translations too ) and we work on two manga : Gantz and D.Gray-man.
That's why I want to say first : we do not own the line-arts we used ! We just put colors on them and we don't pretend possessing the original drawing !
Consider it as a collaboration with magakas we admire.

So good visit !

~Luinil-Azuretoile

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Founder & Co-Founder :





Members:

, Max, Jason